Morgen (3. Advent) Creepy Dream Factory beim Gothic-Adventbasar im T.I.C.

Morgen ist es wieder soweit und ich bin wieder beim Gothic-Adventbasar im T.I.C. mit meinem Stand vertreten. Diesmal liest Oswald Henke, worauf ich mich schon sehr freue. Der Basar findet in Mülheim an der Ruhr statt, hat ab 12 Uhr geöffnet, die Lesung geht von 15-17 Uhr und danach ist der Eintritt frei. Der Markt ist dann bis 20 Uhr geöffnet.

Tomorrow, it's time again for me for beeing at the Gothic-Adventbasar at the T.I.C. with my salesbooth. This time Oswald Henke will read, so I'm looking forward to it. The basar takes place at Mülheim an der Ruhr in Germany, is opened from 12 pm, the reading is from 3-5 pm and after that the entrance is free. The market is opened until 8 pm.

Bilder von meinem Stand dort gibt es HIER. Alle Infos zur Veranstaltung sind HIER.

More pictures from my salesboth there are HERE. All informations about the event are HERE.

Verkaufsstand beim Gothic-Adventbasar

Das ist vorerst der letzte Post zum Gothic-Adventbasar im T.I.C., ich verspreche es. Danach kommen wieder viele anderen Sachen. Hier sind nun also zum Schluss die Bilder von meinem Stand. So in etwa wird es bei mir auch am 3. Advent beim Basar im T.I.C. wieder aussehen. (Alle Infos zu der Veranstaltung HIER und HIER)

This is for now the last post about the Gothic-Adventbasar at the T.I.C., I promise. After that, there will be many other things again. So finally, here are the pictures of my sales-booth. On 3. Advent at the basar at the T.I.C., it will look approximately to this at my sals-booth. (All informations to the event are HERE and HERE)

Das war der 1. Gothic-Adventbasar im T.I.C.

Der erste Advent ist vorbei und ich habe ein paar Bilder für euch vom ersten Gothic-Adventbasar mit Lesung von Klaus Märkert in der wunderschön düsteren Atmosphäre des T.I.C. Die Stimmung war angenehm und ich freue mich schon sehr auf den 3. Advent, bei dem ich wieder an dieser Veranstaltung als Händler teilnehmen werde. An diesem Datum wird Oswald Henke lesen. Alle Infos zu der Veranstaltung findet ihr HIER.

First Advent is past and I have some pictures for you from the first Gothic-Adventbasar with reading from Klaus Märkert in the wonderful-gloomy atmosphere of the T.I.C. The mood there was pleasant and I'm looking forward to the 3. Advent, where I will participate in this event as merchant again. On this date, Oswald Henke will read. You'll find all informations concerning this event HERE.

So sah es kurz nach dem Aufbau aus. Mein Verkaufsstand ist im oberen Bild links zu sehen, aber ich werde demnächst wesentlich mehr Bilder davon in einem seperaten Beitrag posten.

This is how it looked like shortly after the buildup. You can see my sales-booth at the first picture on the left side, but I will post much more pictures of it in a seperate post, soon.

Hier sind Bilder von der Lesung selbst. / Here are pictures from the reading itself.

Gothic & Steampunk Weihnachtsdekoration

Nun ist die Weihnachtsstimmung auch bei mir gänzlich ausgebrochen. Daher habe ich zwei Weihnachtsgestecke mit meinen selbstgemachten Christbaumkugeln gemacht und passende Vasen dazu designed. Das eine ist sozusagen im Gruftie-Candy-Kitsch-Stil gehalten, das andere ist Steampunk-inspiriert.

Diese beiden Gestecke sowie einzelne Kugeln davon gibt es dann auch am Sonntag (01.12.) beim Gothic-Adventbasar im T.I.C. in Mülheim an der Ruhr von 12-20 Uhr live bei meinem Verkaufsstand zu erwerben. Alle Infos zu diesem Event gibt es HIER. Ich freue mich natürlich über jeden Besucher! Aber nun erstmal die Bilder :)

Now I'm totally in Christmas-mood, too. So I've made two Christmas-arrangements with my selfmade Christmas tree balls and have designed suitable vases, too. One is sort of goth-candy-trash-style, the other one is steampunk-inspired. 

This two arrangements as well as single Christmas tree balls of them are purchasable at sunday (01.12.) at the Gothic-Adventbazar at T.I.C. in Mülheim an der Ruhr from 12-20 o'clock live at my sales-booth there. All informations for this event are HERE. Of course I'm glad about every visitor! But now first the pictures :)

 

 

Creepy Dream Factory Verkaufsstand im T.I.C. (Mülheim a.d.Ruhr)

Bald ist es wieder so weit und ich kann erneut mit einem Verkaufsstand von meinem Shop bei einem Event teilnehmen. Dieses Jahr habe ich so etwas das erste Mal machen dürfen und das auch noch gleich beim M'Era Luna. Den Blog-Artikel dazu findet ihr HIER. Diesmal findet das Event im Ruhrgebiet statt.

Very soon, the time will come where I can participate with a sales booth of my shop at an event again. This year I was able to do this the first time and for my pleasure it was the M'Era Luna Festival. You can find the blogpost HERE. This time, the event takes place in Ruhr in Germany.

Die wunderschöne Disco T.I.C. (The Inner Circle) in Mülheim an der Ruhr veranstaltet dieses Jahr einen Gothic-Adventbasar mit Lesung, der an allen vier Advent-Sonntagen stattfindet. 

Ich werde am 1. Advent (01.12.) und am 3. Advent (15.12.) mit meinem Shop dort vertreten sein. Am 1. Advent liest Klaus Märkert "Nachthumor Stories" und am 3. Advent Oswald Henke "Abgrund und Auftakt". 

Der Gothic-Adventbasar ist von 12 - 20 Uhr geöffnet, nach den Lesungen ab 17 Uhr ist der Eintritt frei. Laut dem Veranstalter gibt es Glühwein, weihnachtliche Naschereien und extra Unterhaltung für Kinder.

Ich werde bei diesem Event wie schon im Online-Shop Accessoires und Schmuck anbieten. Außerdem wird es vielseitigen Gothic- und Steampunk-Christbaumschmuck geben und ich werde vor Ort auf Wunsch individuell geschmückte Tannenzweige herrichten.

Falls jemand aus der Nähe kommt, würde ich mich sehr über einen Besuch freuen!

The gorgeous disco T.I.C. (The Inner Circle) in Mülheim an der Ruhr arranges a Gothic-Adventbazar with reading this year, which takes place on every Sunday in Advent. I will be present there with my shop on 1. Advent (01.12.) and on 3. Advent (15.12.). On  1. Advent, Klaus Märkert is reading "Nachthumor Stories" and on 3. Advent, Oswald Henke is reading "Abgrund und Auftakt". The Gothic-Adventbazar is opened from 12-20 o'clock, after the readings from 17 o'clock the entrance is free. As the organiser says, there will be hot wine punch, christmassy sweets and an extra entertainment for children.

At this event I will serve accessories and jewelry as in my online-shop.In addition there will be miscellaneous Gothic- and Steampunk-Christmas-tree-decorations and I will arrange some individualy decorated branches of fir trees by request on location.

If someone is around, I would be very pleased about a visit!

Link zu den Klaus Märkert Tickets HIER.

Link to Klaus Märkert Tickets HERE.

Link zu den Oswald Henke Tickets HIER.

Link to Oswald Henke Tickets HERE.

Link zur Facebook-Veranstaltung HIER.

Link to the Facebook-Event HERE. 

M'Era Luna Stand

Ich weiß, ich habe in letzter Zeit fast nur vom M'Era Luna erzählt, aber es war für mich auch einfach ein besonderes Erlebnis, dort als Händler zu sein. Als letztes möchte ich euch noch zeigen, wie mein Stand dort eigentlich aussah. Es hat unheimlich viel Spaß gemacht, endlich einmal eine kleine Fläche zu haben, auf der man seine Sachen präsentieren kann und die man dekorieren darf, wie es einem gefällt.

I know, the last time, I nearly told only about M'Era Luna Festival , but it was a very special experience for me to be there as a salesman. Finally, I would like to show how my booth actually looked like. It was so great to have a little zone one time where I could present my things and which I was allowed to decorate like I wanted to.

Dieses Bild zeigt den Bereich für den wunderschönen Shop Little Jewelcave meiner Freundin Ilona.

This picture shows the area of the wunderful shop Little Jewelcave of my friend Ilona.

Die Bilder im Hintergrund sind von der Künstlerin Ingeborg Frankenhauser, die mir ein paar ihrer Werke freundlicherweise zum Ausstellen zur Verfügung gestellt hat. Ich finde sie machen sich super!

The pictures in the background are from the artist Ingeborg Frankenhauser who was so kind to provide me with some of her works to exhibit them. I think they look very great at my booth!

Das war meine Sicht hinterm Stand. / This was what I saw from behind the booth.

Verkaufter Halsschmuck vom M'Era Luna

Hier ist wie versprochen der neue Halsschmuck, der schon gleich auf dem M'Era Luna verkauft wurde. Auch hier gilt: Wenn ihr einen dieser Artikel gerne hättet, schreibt mich einfach an, denn bestimmt kann ich ihn genauso oder ähnlich noch einmal herstellen :)

As promised, here are the new necklaces and collars which are sold at M'Era Luna Festival. As before: If you would like to have one of the sold products, please contact me, because I can surely make it in the same or a similar way again :)

 

 

 

Schmuck und Accessoires vom M'Era Luna

Hier kommt ein Riesenpost über einige der Artikel, die ich extra für's M'Era Luna in Windeseile unter sehr viel Zeitdruck, aber mit umso mehr Freude und Motivation, gemacht habe. Die Artikel in diesem Beitrag sind alle auf dem M'Era Luna verkauft worden. Sobald ich die Artikel, die noch verfügbar sind, in meinen Shop eingestellt habe, werde ich natürlich auch darüber in diesem Blog berichten. 

Here is a giant post about some products I made especially for the M'Era Luna Festival in next to no time under very much pressure of time, but with all the more pleasure and motivation. The products in this post are all sold at M'Era Luna. As soon as I have placed the products which are still available in my shop, I will write about them here, too.

Hier kommt erst einmal der Haarschmuck, morgen werde ich euch dann die Ketten zeigen. Wenn ihr einen der verkauften Artikel gerne hättet, schreibt mich gerne an, denn bestimmt kann ich ihn genauso oder ähnlich noch einmal herstellen :)

As a start, here is the hair decoration, tommorrow I will show you the necklaces and collars. If you would like to have one of the sold products, please contact me, because I can surely make it in the same or a similar way again :)

 

 

Tausend Dank an alle, die mich beim M'Era Luna an meinem Stand besucht haben und dieses Festival zu einem so tollen Erlebnis gemacht haben! So viel Erfolg und positive Rückmeldung hätte ich wirklich nicht erwartet, also - DANKE <3 <3 <3

Thank you so very much to everyone who visited me at my booth at M'era Luna and who made this festival to such a great experience! I really never would have expected so much success and positive feedback, so - THANK YOU <3 <3 <3
 

Mehr Bilder vom Stand und den verkauften und noch vorhandenen Produkten gibt es dann ab nächster Woche.

More pictures of my booth and the sold and new available products follow next week.

Liebste Grüße / Sweetest regards

Auf zum M'Era Luna!

Gleich geht's los zum M'era Luna Festival! Viel Spaß allen, die auch dahin fahren! Ich freue mich über jeden Besuch bei meinem Stand in der Gothic Fashion Town :)

We're on the way to the M'Era Luna Festival now! I wish you very much fun, if you go there, too! I'm happy about every visit at my sales booth at the Gothic Fashion Town :)

Bis dahin und viele Grüße! / Until then and kind regards!

Creepy Dream Factory Verkaufsstand beim M'Era Luna

Juhuu, ich habe einen Verkaufsstand beim M'Era Luna für meinen Shop Creepy Dream Factory bekommen!

Yeah, I've got a sales booth at the M'Era Luna Festival  for my shop Creepy Dream Factory!

Vor ein paar Wochen wurde ich vom Gothic Lifestyle Magazin diesbezüglich angesprochen, aber irgendwie hat sich nichts Klares daraus ergeben. Trotzdem habe ich die ganze Zeit gebastelt, in der Hoffnung, dass es noch klappen könnte. Und nun, gestern, hat es sich entschieden und ich habe einen kleinen Stand in der Gothic Fashion Town beim M'Era Luna.

Some weeks ago, I was adressed from Gothic Lifestyle Magazine referring to this, but somehow nothing clear resulted in this. Nevertheless, I crafted the whole time hoping it might work out at last. And now, yesterday, it's definitively decided and I have a little sales booth at at the Gothic Fashio Town at the M'era Luna Festival.

Ich freue mich, wenn ihr bei meinem Stand vorbeischaut, falls ihr auf dem M'Era Luna seid! <3

I'd be very happy, when you look in on my booth, if you are at the M'era Luna Festival! <3

Hier schonmal ein paar Bilder vom Probeaufbau meines Standes.

Here are some pictures from the test-composition of my sales booth yet.

Ich habe eine Menge gebastelt und es gibt viel Neues zu sehen. Zum Beispiel wird es viel Haarschmuck, schöne Ketten, Ohrringe, Armbänder und Pasties zu erwerben geben.

I've crafted a lot and there are plenty new things to see. For example there will be much hair decoration, pretty necklaces, earrings, bracelets and pasties to be bought.

Noch dazu verkaufe ich wunderbare Schmuckstücke meiner lieben Freundin Ilona von dem tollen Shop Little Jewelcave mit, die zum Beispiel wunderschöne Kamee-Ketten und Ohrringe anbietet.

Furthermore I sell wonderfull jewelry of my lovely friend Ilona from the great shop Litlle Jewelcave, who sells beautiful cameo-necklaces and earrings for example.

Schaut vorbei, ich würde mich über euren Besuch sehr freuen! :)

Come around, I would be very happy about your visit! :)