"Nightmare Before Christmas" Weihnachtskranz

Hier ist nun der vermutlich letzte Beitrag zu "Nightmare Before Christmas" für dieses Jahr. Als ich den Film letztens wieder sah, habe ich mich sofort in den ärgerlichen Weihnachtskranz verliebt, den Jack am Heiligabend in eines der Häuser hängt. Also habe ich kurzerhand beschlossen, ihn nachzubauen. Ich hatte unglaubliches Glück, passende Zweige dafür zu finden; mit normalen Tannenzweigen hätte es zwar auch funktioniert, aber je originalgetreuer, desto besser. 

Here there is the probably last post about "Nightmare Before Christmas" this year. While I recently saw the movie again, I fell immediately in love with the grumpy Christmas wreath, which Jack brings into one of the houses on Christmas Eve. So I directly decided to create it myself. I had incredible luck to find suitable branches for it; with normal fir branches it would have worked, too, but the more true to original the merrier.

 

 

 

 

Das sind die Screenshots aus dem Film. / This are the screenshots out of the movie.
 

 

Und hier noch einmal der Weihnachtskranz in normalem Licht. / And here again the Christmas wreath, this time in a normal light.

Hierzu folgt auch ein Tutorial, sobald ich es fertigestellt habe. Da ich nicht weiß, wie lange es diese speziellen Äste noch gibt, ist hier aber schonmal ein Bild davon, was ihr braucht, um den Weihnachtskranz nachzubauen. Die Kränze vom Bild gibt es derzeit bei dem Laden "idee. Der Creativmarkt" und momentan waren sie zumindest bei meiner Filiale um 50% reduziert, also wirklich erschwinglich. Das ist erst einmal das Eiligste, den Rest der Sachen sollte man immer bekommen können.

 

For this, there will follow a tutorial as soon as I've finished it. Because I don't know how long this special branches are available, here is a picture of the things you need to create this Christmas wreath yourself. The wreaths from the picture are available at the shop "idee. Der Creativmarkt" this time and in my store they were 50% reduced, thus really affordable. This is the thing you have to hurry, the rest of the things you should can get every time.

Nightmare Before Christmas Motto-Dinner

Am 2. Advent habe ich mir einen großen Traum erfüllt und endlich ein Motto-Dinner zu Tim Burtons "Nightmare Before Christmas" zubereitet. Ich hatte schon lange vor, irgendein Motto-Dinner zu einem oder mehreren seiner Stop Motion Filme zu machen, aber nie die Zeit dazu gefunden. Da die Adventszeit so gut zu "Nightmare Before Christmas" passt, habe ich die Gelegenheit ergriffen und es endlich umgesetzt. 

Geschmacklich ist das Ganze etwas orientalisch gehalten und die Rezepte gibt es in den nächsten Tagen auf meinem Kochblog. Ich verlinke sie hier dann aber nochmal nachträglich zu jedem Teil des Dinners einzeln.

On 2. Advent, I made a big dream come true and finally prepared a motto-dinner about Tim Burtons "Nightmare Before Christmas". For a long time, I planned to make a motto-dinner about one or more of his stop motion movies, but I've never found time for doing that. Because the Advent season matches "Nightmare Before Christmas" so good, I took the opportunity and finally made it.

The taste is somewhat oriental and the recipes will be on my cooking-blog within the next days. I will link them later seperately for every single part of the dinner.

Die Beilage: Kleine Weihnachts-Jacks auf einem Weihnachtsbaum / The salad: Little Christmas-Jacks on a Christmas-Tree

Rezept HIER / Recipe HERE

 Die Vorspeise: "Jack's Lament" / The starter: "Jack's Lament"

Rezept HIER / Recipe HERE 

Die Hauptspeise: Oogie Boogies Tod / The main dish: Oogie Boogie's Death

Das Dessert: Jack Skellington / The dessert: Jack Skellington

Me gusta - Cake

Gestern gab's für einen Kumpel diesen "Me gusta"-Kuchen. Es war nicht besonders schwer, ihn zu machen; die Umhüllung besteht aus weiß gefärbtem Marzipan und das Gesicht habe ich mit einem Lebensmittel-Malstift gezeichnet.

Yesterday, I made this "Me gusta"-cake for a friend. It wasn't very difficult; the cover is out of almond paste (coloured white) and I drawed the face on it with a food-pen.

Mr. Whiskers

Seit kurzem habe ich das Modellieren für mich entdeckt. Also habe ich mir direkt ein bisschen Fimo, Pinsel und Farben besorgt und losgelegt. Eigentlich wollte ich einen Frankenweenie-Kettenanhänger mit Sparkys Kopf machen, doch sozusagen zum Einspielen habe ich mich an Mr. Whiskers versucht. Das gelang recht gut und schließlich war ich mit ihm so weit, dass ich Sparky erstmal hinten anstehen ließ und den Kater fertigmachte. Als er dann im Ofen war, sah ich zwar, was ich noch alles hätte besser machen können, aber für einen ersten Versuch bin ich doch ziemlich zufrieden. Also habe ich ihn am nächsten Tag mit Acryl bemalt und hier ist er, der Kater mit den skurrilen Vorhersagen ;)

Since a short time, I discovered modellising for me. So, I directly bought some polymer clay, brushes and colours and started with ist. Actually, I intended to shape a Frankenweenie-pendant with Sparky's head, but for sort of bringing me into modellising first, I dabbled in shaping Mr. Whiskers. This succeeded pretty good and finally I was so far ahead with it, that Sparky had to drop behind for this time and I finished the cat. When it was in the oven, I saw what I could have done better indeed, but for a first try, I'm pretty happy. So I painted it the next day with acrylic and here it is, the cat with the strange previsions ;)

Vorm Bemalen sah er so aus: / Before beeing painted, it looked like this: